陈炜祯。男1931年出生。定海人。高级工程师。1947年毕业于舟山中学．1954年上海同济大学毕业。分配在华东建筑公司工作，1979年调至湖北水泥制品厂工作．负责全厂土建工程设计、预决算及施工工作，1981年加入中国共产党。

    五十年代曾参加上海中苏友好大厦工程设计和施工．担任苏联专家翻译，、后又参加过洛阳拖拉机厂工程测量工作和苏联专家翻译，以及通山县化肥厂、造纸厂、水泥厂等工程的设计工作。

    一生奉行“艰苦奋斗。持之以恒”的生活准则。数十年来对工作认真负责，注重质量和效率，大公无私，廉洁奉公。年年被评为局和厂先进工作者和优秀党员。在报刊杂志发表各类译作和著作二百余篇。自1979年以来，利用业余时间热心于世界语教学活动，共培训学员500余名。先后接待过到武汉访问的英国、法国等十八个国家世界语者代表团，并被选为武汉市世界语协会副理事长、新华世界语函授学校教务主任。   

    1990年退休后。仍热心于世界语活动。已陆续译完了琼瑶的《冰儿》、《月朦胧》、《窗夕卜》、《匆匆，太匆匆》等若干篇小说。与美国、芬兰等数十个国家世界语者保持通信关系，研讨世界语运动的发展问题。